MACC Division // Las Tortugas Ninja (1990-1993)

На волне популярности мультсериала 1987 года комиксы о похождениях Черепашек-Ниндзя от Archie Comics расходились многотысячными тиражами. Кроме того, "Mirage Studios" предоставляла право на переиздание комиксов за рубежом. Первыми, взявшими эстафету и проявившими оригинальность, были британцы в лице Fleetway Publications. А чуть позже к ним присоединилась Мексика и "Division Comics".

Мануэль Конде и Айрис Ногуэйра, молодые начинающие художники, побывали в Америке и лично встретились с Кевином Истменом и другими представителями Студии "Mirage", чтобы своими глазами увидеть процесс работы над комиксом "изнутри". Создавая первые выпуски, Мануэль взял за основу уже готовые комиксы TMNT Adventures, просто перерисовывая их в своём стиле. Те несколько простых репринтов, последовавших далее, заново перекрашивала Айрис, имитируя работу Бари Гроссмана (однако, заливка была заменена с точечной на сплошную). Все обложки также были заново перерисованы с оригиналов. Впервые опробовав свои силы на 2-ом номере, уже с 7-го выпуска команда начала выпускать полностью авторские комиксы. Хотя несколько раз возвращались к оригинальным комиксам, выпуская репринты и перерисованные истории.

Собственная сюжетная линия серии Las Tortugas Ninja основана на ранних комиксах TMNT Adventures (первая дюжина выпусков), в которых прослеживается пропаганда бережного отношения к окружающему миру и экологии планеты. Мануэлем и некоторыми гостевыми авторами были введены новые персонажи (Мойкат, Терми, Щекотка и другие), которые стали неотъемлемой частью продолжительной, связанной сюжетной линии. Не остались в стороне главные враги - Шреддер, Кренг, Бибоп и Рокстеди.

Сами истории весьма своеобразны - от откровенно детских до весьма психоделических. Несколько раз используется приём обращения персонажей к художнику комикса, а в одном из сюжетов Щекотка отстраняет от работы автора и сама берётся за карандаш. Побывали Черепахи в том числе и в будущем, где Леонардо из настоящего удалось повстречаться с постаревшим Рафаэлем.

Качество комиксов же, увы, весьма низкое. Взяв за основу экологическую тематику, мексиканцы, видимо, решили придерживаться политики "Archie Comics", печатая комиксы из переработанного материала. С другой стороны, это значительно снижало цену журналов и увеличивало их продажи. Как и в случае с британскими Hero Turtles, серия выходила дважды в месяц на протяжении 30 выпусков, однако в 1992 году наметились перебои, и в последствии комиксы стали выпускаться один раз в месяц. Всего было выпущено 56 выпусков.

Также, было выпущено по меньшей мере 7 сборников, состоящих из нескольких выпусков. Их отличительной особенностью является то, что комиксы включены в сборники практически без изменений, т.е. ничего не вырезано, а между номерами имеются глянцевые вставки (обложки).

Ниже представлен каталог, который всё ещё находится в состоянии доработки и будет дополнятся при появлении достоверной информации. Обложки, где это возможно, увеличиваются при нажатии.

Каталог выпусков основной серии от Издательства "Division":
	Las Tortugas Ninja #01 (10-1990) Сюжет: Майкл Дуни (адаптация сценария эпизодов мультсериала) Художники: Мануэль Конде (карандаш и тушь), Роберто Маруган, Армандо де ля Торре (цвет) Название: "El Origen De Las Tortugas Ninja" Описание: Полностью перерисованная версия комикса TMNT Adventures Mini-Series #01 (1988) с измененной концовкой, закрывающей основной сюжет.
	Las Tortugas Ninja #02 (11-1990) Сюжет: Мануэль Конде Художник: Мануэль Конде (арт), Айрис Ногуэйра (цвет) Название: "La Esfera Magica De Aprax" Описание: Первый оригинальный сюжет от мексиканских авторов, частично основанный на выпуске TMNT Adventures #06 (1989) от Archie Comics.
	Las Tortugas Ninja #03 (11-1990) Сюжет: Стив Лавинь и Дин Кларрейн Художники: Мануэль Конде (арт), Айрис Ногуэйра (цвет) Название: "Codigo: Camaleon" Описание: Полностью перерисованная версия комикса TMNT Adventures #09 (1990).
	Las Tortugas Ninja #04 (12-1990) Сюжет: Райан Браун и Дин Кларрейн Художники: Кен Митчрони (карандаш), Дейв Гарсия (тушь), Айрис Ногуэйра (цвет) Название: "Aqui Hay Pez Encerrado" Описание: Репринт выпуска TMNT Adventures #05 (1989). Покраска отличается от оригинала (сплошная заливка цвета). Обложка перерисована Мануэлем Конде.
	Las Tortugas Ninja #05 (12-1990) Сюжет: Райан Браун и Дин Кларрейн Художники: Джим Лоусон (карандаш), Гари Филдз (тушь), Айрис Ногуэйра (цвет) Название: "Luchas Intergalácticas" Описание: Репринт выпуска TMNT Adventures #07 (1989). Покраска отличается от оригинала (сплошная заливка цвета). Обложка перерисована Мануэлем Конде.
	Las Tortugas Ninja #06 (01-1991) Сюжет: Райан Браун и Дин Кларрейн Художники: Кен Митчрони (карандаш), Дэн Бергер (тушь), Айрис Ногуэйра (цвет) Название: "Visitas Raras" Описание: Репринт выпуска TMNT Adventures #08 (1990). Покраска отличается от оригинала (сплошная заливка цвета). Обложка перерисована Мануэлем Конде.
	Las Tortugas Ninja #07 (01-1991) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (арт), Айрис Ногуэйра (цвет) Название: "El Ataque Desde Magard" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов. Увеличенное количество страниц (42 стр. комикса). В середине выпуска имеется вставка, содержащая фотографии и интервью с Кевином Истменом от Айрис Ногуэйра.
	Las Tortugas Ninja #08 (02-1991) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (арт), Айрис Ногуэйра (цвет) Название: "Las Malas Compañias" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #09 (02-1991) Сюжет: Райан Браун и Дин Кларрейн Художники: Кен Митчрони (карандаш), Дэн Бергер (тушь), Айрис Ногуэйра (цвет) Название: "La Cucaracha La Cucaracha" Описание: Репринт выпуска TMNT Adventures #10 (1990). Покраска отличается от оригинала (сплошная заливка цвета). Обложка перерисована Мануэлем Конде.
	Las Tortugas Ninja #10 (03-1991) Сюжет: Райан Браун и Дин Кларрейн Художники: Джим Лоусон (карандаш), Гари Филдз (тушь), Айрис Ногуэйра (цвет) Название: "Luz Blanca" Описание: Репринт выпуска TMNT Adventures #11 (1990). Покраска отличается от оригинала (сплошная заливка цвета). Обложка перерисована Мануэлем Конде.
	Las Tortugas Ninja #11 (03-1991) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (арт), Айрис Ногуэйра (цвет) Название: "Las Percepciones Etereas" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #12 (04-1991) Сюжет: Райан Браун и Дин Кларрейн Художники: Кен Митчрони (карандаш), Дэн Бергер (тушь), Айрис Ногуэйра (цвет) Название: "El Mundo Perdido" Описание: Репринт выпуска TMNT Adventures #12 (1990). Покраска отличается от оригинала (сплошная заливка цвета). Обложка перерисована Мануэлем Конде.
	Las Tortugas Ninja #13 (04-1991) Сюжет: Райан Браун и Дин Кларрейн Художники: Кен Митчрони (карандаш), Дэн Бергер (тушь), Айрис Ногуэйра (цвет) Название: "El Conflicto Final" Описание: Репринт выпуска TMNT Adventures #13 (1990). Покраска отличается от оригинала (сплошная заливка цвета). Обложка перерисована Мануэлем Конде.
	Las Tortugas Ninja #14 (05-1991) Сюжет: Райан Браун и Дин Кларрейн Художники: Дональд Симпсон (карандаш), Дэн Бергер (тушь), Айрис Ногуэйра и Алехандро Аррегуи (цвет) Название: "Regreso a La Tierra" Описание: Репринт выпуска TMNT Adventures #14 (1990). Покраска отличается от оригинала (сплошная заливка цвета). Обложка перерисована Мануэлем Конде.
	Las Tortugas Ninja #15 (05-1991) Сюжет: Дин Кларрейн Художники: Кен Митчрони (карандаш), Дэн Бергер (тушь), Айрис Ногуэйра и Алехандра Ларрегуи (цвет) Название: "El Aullido de la Sombra Distante" Описание: Репринт выпуска TMNT Adventures #15 (1990) с измененной концовкой, закрывающей основной сюжет. Покраска отличается от оригинала (сплошная заливка цвета). Обложка перерисована Мануэлем Конде.
	Las Tortugas Ninja #16 (06-1991) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (арт), Айрис Ногуэйра (цвет) Название: "Bajo el Desierto Azul" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #17 (06-1991) Сюжет: Мануэль Конде и Гектор Конде Художники: Мануэль Конде (арт), Айрис Ногуэйра (цвет) Название: "Tiburón a la Vista" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #18 (07-1991) Сюжет: Мануэль Конде и Алехандра Ларрегуи Художники: Мануэль Конде (арт), Айрис Ногуэйра (цвет) Название: "Ragnarok" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #19 (07-1991) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (арт), Айрис Ногуэйра (цвет) Название: "Eclipse'91" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #20 (08-1991) Сюжет: Виктор Гуиза Художники: Виктор Гуиза (арт), Айрис Ногуэйра (цвет) Название: Без названия Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #21 (08-1991) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь), Алехандра Ларрегуи (цвет) Название: "Ninja" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #22 (09-1991) Сюжет: Дин Кларрейн Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь), Алехандра Ларрегуи (цвет) Название: "Pelicula II: El Secreto del Ooze" Описание: Комикс-адаптация второго фильма TMNT, полностью перерисованная мексиканскими художниками. Увеличенное количество страниц (52 стр. комикса). В середине выпуска имеется вставка, содержащая фотографии с КомиксКона и статью о Кевине Истмене, Дине Кларрейне и Издательстве "Tundra" от Айрис Ногуэйра.
	Las Tortugas Ninja #23 (09-1991) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь), Алехандра Ларрегуи (цвет) Название: "Termidator" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #24 (10-1991) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь), Алехандра Ларрегуи (цвет) Название: "Luchar por la Ecologia" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #25 (10-1991) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: "El Espiritu de la Tierra" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #26 (11-1991) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: "El Espiritu de la Tierra: La Continuacion" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #27 (11-1991) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: "El Encuentro de Dos Fjerzas" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #28 (12-1991) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: "Cine, Changos y Sorpresas" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #29 (12-1991) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: "¡Oh no! El Cabeza de Hojalata... Otra Vez Dando Lata" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #30 (01-1992) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: "¡Que Horror! El Regreso de Krang" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #31 (01-1992) Сюжет: Не указано Художники: Мануэль Конде и Пако Бака (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: "Morbus" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #32 (02-1992) Сюжет: Не указано Художники: Мануэль Конде и Пако Бака (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: "Morbus 2da Parte" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #33 (03-1992) Сюжет: Мануэль Конде Художник: Мануэль Конде и Пако Бака (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: "Morbus 3ra. Parte" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #34 (05-1992) Сюжет: Не указано Художники: Мануэль Конде и Пако Бака (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: "Morbus IV" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #35 (05-1992) Сюжет: Мануэль Конде Художник: Пако Бака (карандаш), Айрис Ногуэйра и Гектор Гонзалес (тушь и цвет) Название: "Morbus 5 El Exodo A La Tierra" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #36 (06-1992) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: "La Cosquilla" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #37 (06-1992) Сюжет: Мануэль Конде Художник: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь), Гектор Гонзалес (цвет) Название: "La Cosquilla 2da Parte" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #38 (07-1992) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь), Гектор Гонзалес (цвет) Название: "La Cosquilla III: El Subconsciente Inconsciente" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #39 (07-1992) Сюжет: Лилиана Хуерта Художник: Виктор Гуиза (карандаш, тушь), Роберто Маруган (цвет) Название: "Pesadillas" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #40 (08-1992) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь), Гектор Гонзалес (цвет) Название: "La Cosquilla En La Oreja" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов. Комикс стал выходить один раз в месяц.
	Las Tortugas Ninja #41 (09-1992) Сюжет: La Cosquilla Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: Без названия Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов. Автор сюжета, без сомнения, Мануэль Конде - но по сюжету комикс рисует персонаж истории, Щекотка. И в авторах указана именно она.
	Las Tortugas Ninja #42 (10-1992) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: "La Tierra en Apuros Gordos" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #43 (11-1992) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: "Reencuentro Con el Pasado" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #44 (12-1992) Сюжет: Виктор Гуиза Художник: Виктор Гуиза Название: "De Vuelta a Casa..." Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #45 (01-1993) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: "Encuentro Con Los Astros" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #46 (02-1993) Сюжет: Мануэль Конде Художник: Мануэль Конде (карандаш, тушь), Айрис Ногуейра (цвет) Название: "Los Heroes en La Adversidad" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #47 (03-1993) Сюжет: Мануэль Конде Художник: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуейра (тушь, цвет) Название: "El Retorno de Krang" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #48 (04-1993) Сюжет: Мануэль Конде Художник: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: "¡Fiesta!" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #49 (05-1993) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: "Mundos de Piedra" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #50 (06-1993) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: "Adventuras en la Prehistoria" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов. Содержит дополнительную историю "Conca" от Виктора Гуизы.
	Las Tortugas Ninja #51 (07-1993) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: "Adventuras en la Prehistoria: Segunda Parte" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов. С 7ой страницы и до конца комикса рисует Виктор Гуиза (среди авторов не указан).
	Las Tortugas Ninja #52 (08-1993) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: "Adventuras en la Prehistoria: Tercera Parte" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов. Комикс содержит досье на персонажей, представленных в выпуске.
	Las Tortugas Ninja #53 (09-1993) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: "El Clan de la Colina" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов. Комикс содержит досье на персонажей, представленных в выпуске (те же, что и в прошлом номере).
	Las Tortugas Ninja #54 (10-1993) Сюжет: ? Художник: ? Название: ? Описание: Выпуск представляет собой набор биографий на персонажей вселенной (включая оригинальных персонажей серии, созданных мексиканскими авторами).
	Las Tortugas Ninja #55 (11-1993) Сюжет: ? Художник: ? Название: "Regreso en el tiempo" Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов.
	Las Tortugas Ninja #56 (12-1993) Сюжет: Мануэль Конде Художники: Мануэль Конде (карандаш), Айрис Ногуэйра (тушь и цвет) Название: "Rescatar a Destructor" (продолжение выпуска #55) Описание: Оригинальная комикс-история от мексиканских авторов. На последней странице истории указано, что это последний выпуск серии. Также, на страницах имеется реклама комикс-адаптации третьего фильма и некого "спецвыпуска по Вселенной TMNT".

Каталог сборников от Издательства "Division":
	Las Tortugas Ninja - Edicion Para Coleccionistas - Book 1 Описание: Сборник выпусков Las Tortugas Ninja #04-08. Отличительной особенностью является то, что выпуски включены в сборник "как есть", со всеми обложками и рекламными вставками.
	Las Tortugas Ninja - Edicion Para Coleccionistas - Book 2 Описание: Сборник выпусков Las Tortugas Ninja #10-14. Отличительной особенностью является то, что выпуски включены в сборник "как есть", со всеми обложками и рекламными вставками.
	Las Tortugas Ninja - Edicion Para Coleccionistas - Book 3 Описание: Сборник выпусков Las Tortugas Ninja #15-19. Отличительной особенностью является то, что выпуски включены в сборник "как есть", со всеми обложками и рекламными вставками.
	Las Tortugas Ninja - Edicion Para Coleccionistas - Book 4 Описание: Сборник выпусков Las Tortugas Ninja #20-24. Отличительной особенностью является то, что выпуски включены в сборник "как есть", со всеми обложками и рекламными вставками.
	Las Tortugas Ninja - Edicion Para Coleccionistas - Book 5 Описание: Сборник выпусков Las Tortugas Ninja #25-29. Отличительной особенностью является то, что выпуски включены в сборник "как есть", со всеми обложками и рекламными вставками.
	Las Tortugas Ninja - Edicion Para Coleccionistas - Book 6 Описание: Сборник выпусков Las Tortugas Ninja (выпуски неизвестны). Отличительной особенностью является то, что выпуски включены в сборник "как есть", со всеми обложками и рекламными вставками.